Roztocze · Tal des Unteren Tanew
Zwei Häuser im Roztocze, ein Birkenwäldchen und Ruhe ringsum
Über den Ort
Brzozowa Polanka liegt in Stary Lipowiec, im Tal des Unteren Tanew im Roztocze. Auf dem eingezäunten Gelände stehen zwei ganzjährig bewohnbare Häuser, die Sie jeweils komplett mieten — ohne Wand an Wand mit Fremden.
Ringsum gibt es eine Wiese, ein privates Birkenwäldchen mit Hängematten und einen kleinen Teich. Im Frühling blüht auf unserer Wiese das Breitblättrige Knabenkraut — eine wilde Orchidee, die nur dort wächst, wo die Natur unberührt geblieben ist.
Die Abende verbringt man hier am Lagerfeuer oder im Badezuber mit Blick auf die Birken. Morgens genügt es, mit einem Kaffee auf die Terrasse zu treten.
Aus der Vogelperspektive
Vierzig Sekunden: von der Morgensonne über dem Haus über die Wiesen und Wälder des Tanew-Tals bis zum Abend am Lagerfeuer und den Lichtern im Birkenwäldchen.
Häuser
Beide sind ganzjährig bewohnbar und haben Terrasse, Klimaanlage, WLAN und eine voll ausgestattete Küche. Sie unterscheiden sich in Größe und Charakter.
Ein Holzhaus mit breiter, überdachter Terrasse. Warme Innenräume aus hellem Holz, zwei Schlafzimmer im Dachgeschoss und ein zum Essbereich offenes Wohnzimmer.
Ein neues Haus mit Kamin im Wohnzimmer und einem langen Tisch für zehn Personen. Eine gute Wahl für größere Familien oder Freundesgruppen.
| Brzozowa Polanka I | Brzozowa Polanka II | |
|---|---|---|
| Anzahl der Gäste | bis 6 | bis 8 |
| Fläche | 75 m² | 100 m² |
| Betten in den Schlafzimmern | 1 Doppelbett, 2 Einzelbetten | 2 Doppelbetten, 1 Einzelbett |
| Wohnzimmer | Schlafsofa | Schlafsofa, Kamin |
| Esstisch | für 6 Personen | für 10 Personen |
| Anreise | 15:00–23:00 | 15:00–23:00 |
| Haustiere | ja, kostenlos | ja, kostenlos |
Vor Ort
Jedes Haus hat einen eigenen, eingezäunten Garten mit Badezuber und Feuerstelle. Außerhalb der Zäune liegt der Gemeinschaftsbereich: Birkenwäldchen, Teich und Wiese.
Jedes Haus hat einen eigenen, eingezäunten Garten — nur für die eigenen Gäste.
Jedes Haus hat seinen eigenen Badezuber. Zur alleinigen Nutzung für den gesamten Aufenthalt — 300 zł, nach vorheriger Buchung.
Ein Feuerkreis mit Sitzplätzen und ein Grill im Garten.
Plätze zum Liegen im Gras mit Blick auf die Wiese.
Eingezäuntes Gelände, Näpfe und Hundebett. Ohne Aufpreis.
Außerhalb der Zäune der Häuser, für die Gäste beider Häuser.
Ein privates Wäldchen mit Hängematten zwischen den Birken.
Ein kleiner Teich auf der Wiese, an dem man angeln kann.
Im Frühling blüht hier das Breitblättrige Knabenkraut — eine wilde Orchidee.
Auf der Wiese stehen Bienenstöcke, auf dem Gelände ein Apitherapie-Häuschen.
Gegen Aufpreis, je nach Nutzungsdauer.
Volleyball und 3×3-Basketball.
Ein professioneller Ofen — nach vorheriger Absprache mit uns verfügbar.
Für regnerische Nachmittage und lange Abende.
Die Angaben zur Ausstattung stammen aus den Angeboten beider Häuser auf Booking.com.
Galerie
Eine Auswahl an Fotos aus beiden Häusern. Die vollständigen Galerien finden Sie auf den Seiten von Brzozowa Polanka I und Brzozowa Polanka II.
Umgebung
Brzozowa Polanka liegt im Tal des Unteren Tanew — ein guter Ausgangspunkt, um das Roztocze zu entdecken. Ringsum gibt es Wälder, Wander- und Radwege sowie Naturschutzgebiete.
Der nahe Tanew lädt zu Kajaktouren durch seine natürlichen Flussschleifen ein. Im Herbst sind die Wälder des Roztocze voller Pilze — gern helfen wir Ihnen, eine Pilzwanderung zu organisieren, und für Ausflüge durch das Roztocze und nach Zamość empfehlen wir einen befreundeten Reiseführer.
Ungefähre Entfernungen laut Booking.com.
Kaskaden und Felsstufen am Tanew mit einem Waldweg entlang des Flusses.
Ein Städtchen im Herzen des Nationalparks Roztocze, bekannt für sein Kirchlein auf dem Wasser.
Ein Naturschutzgebiet mit kleinen Wasserfällen am Fluss Sopot und den Ruinen einer alten Papiermühle.
Ein ehemaliger Steinbruch mit Aussichtspunkt über die umliegenden Wälder.
Wählen Sie Haus und Daten in unserem Kalender — Sie sehen sofort den Preis für den gesamten Aufenthalt. Wir bestätigen die Buchung telefonisch oder per E-Mail.
Brzozowa Polanka I
bis zu 6 Personen · 75 m² · 500 zł / Nacht
Direkt buchen oder über Booking.com (öffnet in einem neuen Tab)Brzozowa Polanka II
bis zu 8 Personen · 100 m² · 500 zł / Nacht
Direkt buchen oder über Booking.com (öffnet in einem neuen Tab)Lieber telefonieren? +48 606 407 056 · brzozowapolanka@gmail.com
Kontakt
Gern beantworten wir Ihre Fragen zu den Häusern, Terminen und der Umgebung.
Direkt bei uns — wählen Sie im Formular auf dieser Website ein Haus und die Daten, wir bestätigen telefonisch oder per E-Mail. Beide Häuser finden Sie auch auf Booking.com. Sie können uns auch einfach anrufen oder schreiben: +48 606 407 056, brzozowapolanka@gmail.com.
Abreise in beiden Häusern: 8:00–11:00 Uhr. Anreise in beiden Häusern: 15:00–23:00 Uhr. Bitte teilen Sie uns Ihre Ankunftszeit vorab mit.
Ja, Haustiere sind in beiden Häusern willkommen, und wir berechnen dafür nichts. Das Gelände ist vollständig eingezäunt, Näpfe und ein Hundebett stehen bereit.
Jedes Haus hat einen eigenen Badezuber mit Whirlpool im Garten. Er kostet 300 zł für den gesamten Aufenthalt zur alleinigen Nutzung und muss im Voraus gebucht werden, damit wir ihn rechtzeitig vorbereiten können. Die Sauna wird zusätzlich nach Nutzungsdauer berechnet.
Ja. Kinder jeden Alters sind willkommen. Auf Wunsch stellen wir kostenlos ein Kinderbett und einen Hochstuhl bereit. Kinder ab 3 Jahren zahlen wie Erwachsene.
Nur nach vorheriger Absprache mit uns. Ohne Absprache sind Feiern sowie Junggesellinnen- und Junggesellenabschiede nicht erlaubt — Brzozowa Polanka ist vor allem ein Ort der Ruhe und Erholung.
Ja, beide Häuser haben kostenloses WLAN, und auf dem Gelände gibt es kostenlose private Parkplätze — ohne Reservierung.
Bewertungen
Unser Aufenthalt im Häuschen war absolut fantastisch! (…) Ein großes Plus war, dass unser Hund willkommen war – auf ihn warteten ein eigenes Bettchen und Näpfe, eine sehr nette Geste. (…) Besonders verzaubert hat uns das Birkenwäldchen mit den Hängematten – ein wunderbarer Ort, um in Ruhe und Stille zu entspannen.
Ein wunderschönes Häuschen (innen & außen). Die Liebe der Gastgeber zum kleinsten Detail machte den Aufenthalt zum reinen Vergnügen. Die Stille, der Vogelgesang, die Umgebung, die Aussicht – sie entschädigen selbst für die längste Anreise.
Ein toller Aufenthalt! Das Häuschen ist sehr sauber, komfortabel und wunderschön gelegen. Ringsum Stille, Ruhe und Natur – ein idealer Ort zum Erholen. Die Gastgeber sind sehr nett, hilfsbereit und gastfreundlich.
Der perfekte Ort, um inmitten der Natur zu entspannen. Das Häuschen ist gut ausgestattet und liegt auf einem großen, dicht eingezäunten Grundstück. (…) Dazu noch sehr nette und hilfsbereite Eigentümer. Wir kommen bestimmt wieder!
Ein toller Aufenthalt! Sauberkeit auf höchstem Niveau – 10/10. Die Unterkunft ist von herrlicher Natur umgeben, die begeistert und echte Erholung ermöglicht.
Uns hat absolut alles gefallen! Das Häuschen hat alles, was man braucht, und noch mehr. Das große, eingezäunte Gelände war ein Paradies für unsere Hunde.
Sehr guter Kontakt mit den Gastgebern. Das Häuschen ist sauber, geräumig und auch für mehr Personen komfortabel. Ein großes Plus sind die ruhige Umgebung und die Möglichkeit, im Whirlpool zu baden.
Ein unglaublicher Ort, sehr beruhigend und ideal, um vom Alltag und der Stadt abzuschalten. Alles ist durchdacht, Häuschen und Gelände sind hervorragend ausgestattet. Sehr zu empfehlen!
Sehr viel Privatsphäre. Unkomplizierter Kontakt mit den Eigentümern, rund um die Uhr. Professionell und freundlich.
Auszüge aus Bewertungen auf Booking.com und AlohaCamp, aus dem Polnischen übersetzt; (…) kennzeichnet eine Auslassung. Bewertungen: Oktober 2026.
